From 352e6e322c30fb976127e3e8050737ff496ea41b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jimmy Song Date: Wed, 14 Jul 2021 09:18:18 +0800 Subject: [PATCH] update --- SUMMARY.md | 2 +- .../from-kubernetes-to-cloud-native.md | 153 +++++++++--------- 2 files changed, 76 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/SUMMARY.md b/SUMMARY.md index 1b35f55f1..551a37747 100644 --- a/SUMMARY.md +++ b/SUMMARY.md @@ -10,7 +10,7 @@ * [云原生的设计哲学](cloud-native/cloud-native-philosophy.md) * [Kubernetes 的诞生](cloud-native/kubernetes-history.md) * [Kubernetes 与云原生应用概览](cloud-native/kubernetes-and-cloud-native-app-overview.md) -* [云原生应用之路 —— 从 Kubernetes 到 Cloud Native](cloud-native/from-kubernetes-to-cloud-native.md) +* [云原生应用之路 —— 从 Kubernetes 到云原生](cloud-native/from-kubernetes-to-cloud-native.md) * [定义云原生应用](cloud-native/define-cloud-native-app.md) * [OAM](cloud-native/oam.md) * [Workload](cloud-native/workload.md) diff --git a/cloud-native/from-kubernetes-to-cloud-native.md b/cloud-native/from-kubernetes-to-cloud-native.md index bea195e18..e476731d2 100644 --- a/cloud-native/from-kubernetes-to-cloud-native.md +++ b/cloud-native/from-kubernetes-to-cloud-native.md @@ -1,74 +1,74 @@ -# 云原生应用之路——从Kubernetes到Cloud Native +# 云原生应用之路——从 Kubernetes 到云原生 -**从Kubernetes到Cloud Native——云原生应用之路**，这是我最近在 [ArchSummit2017北京站](http://bj2017.archsummit.com/presentation/306) 和 [数人云&TalkingData合办的Service Mesh is coming meetup](https://www.kubernetes.org.cn/3211.html) 中分享的话题。 +**从 Kubernetes 到云原生—— 云原生应用之路**，这是我最近在 [ArchSummit 2017 北京站](http://bj2017.archsummit.com/presentation/306) 和 [数人云 & TalkingData 合办的 Service Mesh is coming meetup](https://www.kubernetes.org.cn/3211.html) 中分享的话题。 -本文简要介绍了容器技术发展的路径，为何Kubernetes的出现是容器技术发展到这一步的必然选择，而为何Kubernetes又将成为云原生应用的基石。 +本文简要介绍了容器技术发展的路径，为何 Kubernetes 的出现是容器技术发展到这一步的必然选择，而为何 Kubernetes 又将成为云原生应用的基石。 -我的分享按照这样的主线展开：容器->Kubernetes->微服务->Cloud Native（云原生）->Service Mesh（服务网格）->使用场景->Open Source（开源）。 +我的分享按照这样的主线展开：容器 -> Kubernetes -> 微服务 ->云原生 -> 服务网格 -> 使用场景 -> 开源。 ## 容器 -> 容器——Cloud Native的基石 +> 容器 ——云原生的基石 -容器最初是通过开发者工具而流行，可以使用它来做隔离的开发测试环境和持续集成环境，这些都是因为容器轻量级，易于配置和使用带来的优势，docker和docker-compose这样的工具极大的方便的了应用开发环境的搭建，开发者就像是化学家一样在其中小心翼翼的进行各种调试和开发。 +容器最初是通过开发者工具而流行，可以使用它来做隔离的开发测试环境和持续集成环境，这些都是因为容器轻量级，易于配置和使用带来的优势，docker 和 docker-compose 这样的工具极大的方便的了应用开发环境的搭建，开发者就像是化学家一样在其中小心翼翼的进行各种调试和开发。 -随着容器的在开发者中的普及，已经大家对CI流程的熟悉，容器周边的各种工具蓬勃发展，俨然形成了一个小生态，在2016年达到顶峰，下面这张是我画的容器生态图： +随着容器的在开发者中的普及，已经大家对 CI 流程的熟悉，容器周边的各种工具蓬勃发展，俨然形成了一个小生态，在 2016 年达到顶峰，下面这张是我画的容器生态图。 -![容器生态图 Container ecosystem](../images/container-ecosystem.png) +![容器生态图](../images/container-ecosystem.png) 该生态涵盖了容器应用中从镜像仓库、服务编排、安全管理、持续集成与发布、存储和网络管理等各个方面，随着在单主机中运行容器的成熟，集群管理和容器编排成为容器技术亟待解决的问题。譬如化学家在实验室中研究出来的新产品，如何推向市场，进行大规模生产，成了新的议题。 -## 为什么使用Kubernetes +## 为什么使用 Kubernetes -> Kubernetes——让容器应用进入大规模工业生产。 +> Kubernetes—— 让容器应用进入大规模工业生产。 -**Kubernetes是容器编排系统的事实标准** +**Kubernetes 是容器编排系统的事实标准** -在单机上运行容器，无法发挥它的最大效能，只有形成集群，才能最大程度发挥容器的良好隔离、资源分配与编排管理的优势，而对于容器的编排管理，Swarm、Mesos和Kubernetes的大战已经基本宣告结束，Kubernetes成为了无可争议的赢家。 +在单机上运行容器，无法发挥它的最大效能，只有形成集群，才能最大程度发挥容器的良好隔离、资源分配与编排管理的优势，而对于容器的编排管理，Swarm、Mesos 和 Kubernetes 的大战已经基本宣告结束，Kubernetes 成为了无可争议的赢家。 -下面这张图是Kubernetes的架构图（图片来自网络），其中显示了组件之间交互的接口CNI、CRI、OCI等，这些将Kubernetes与某款具体产品解耦，给用户最大的定制程度，使得Kubernetes有机会成为跨云的真正的云原生应用的操作系统。 +下面这张图是 Kubernetes 的架构图（图片来自网络），其中显示了组件之间交互的接口 CNI、CRI、OCI 等，这些将 Kubernetes 与某款具体产品解耦，给用户最大的定制程度，使得 Kubernetes 有机会成为跨云的真正的云原生应用的操作系统。 ![Kubernetes架构](../images/kubernetes-high-level-component-archtecture.jpg) -随着Kubernetes的日趋成熟，“Kubernetes is becoming boring”，基于该“操作系统”之上构建的适用于不同场景的应用将成为新的发展方向，就像我们将石油开采出来后，提炼出汽油、柴油、沥青等等，所有的材料都将找到自己的用途，Kubernetes也是，毕竟我们谁也不是为了部署和管理容器而用Kubernetes，承载其上的应用才是价值之所在。 +随着 Kubernetes 的日趋成熟，“Kubernetes is becoming boring”，基于该 “操作系统” 之上构建的适用于不同场景的应用将成为新的发展方向，就像我们将石油开采出来后，提炼出汽油、柴油、沥青等等，所有的材料都将找到自己的用途，Kubernetes 也是，毕竟我们谁也不是为了部署和管理容器而用 Kubernetes，承载其上的应用才是价值之所在。 **云原生的核心目标** -![Cloud Native Core target](../images/cloud-native-core-target.jpg) +![云原生的核心目标](../images/cloud-native-core-target.jpg) -云已经可以为我们提供稳定可以唾手可得的基础设施，但是业务上云成了一个难题，Kubernetes的出现与其说是从最初的容器编排解决方案，倒不如说是为了解决应用上云（即云原生应用）这个难题。 +云已经可以为我们提供稳定可以唾手可得的基础设施，但是业务上云成了一个难题，Kubernetes 的出现与其说是从最初的容器编排解决方案，倒不如说是为了解决应用上云（即云原生应用）这个难题。 -包括微服务和FaaS/Serverless架构，都可以作为云原生应用的架构。 +包括微服务和 FaaS/Serverless 架构，都可以作为云原生应用的架构。 ![FaaS Landscape](../images/redpoint-faas-landscape.jpg) -但就2017年为止，Kubernetes的主要使用场景也主要作为应用开发测试环境、CI/CD和运行Web应用这几个领域，如下图[TheNewStack](http://thenewstack.io)的Kubernetes生态状况调查报告所示。 +但就 2017 年为止，Kubernetes 的主要使用场景也主要作为应用开发测试环境、CI/CD 和运行 Web 应用这几个领域，如下图 [TheNewStack](http://thenewstack.io/) 的 Kubernetes 生态状况调查报告所示。 -![Workloads running on Kubernetes](../images/0069RVTdgy1fv5mxr6fxtj31kw11q484.jpg) +![运行在 Kubernetes 上的负载（2017 年）](../images/0069RVTdgy1fv5mxr6fxtj31kw11q484.jpg) -另外基于Kubernetes的构建PaaS平台和Serverless也处于爆发的准备的阶段，如下图中Gartner的报告中所示： +另外基于 Kubernetes 的构建 PaaS 平台和 Serverless 也处于爆发的准备的阶段，如下图中 Gartner 的报告中所示： -![Gartner技术爆发趋势图2017](../images/0069RVTdgy1fv5my2jtxzj315o0z8dkr.jpg) +![Gartner 技术爆发趋势图（2017 年）](../images/0069RVTdgy1fv5my2jtxzj315o0z8dkr.jpg) -当前各大公有云如Google GKE、微软Azure ACS、亚马逊EKS（2018年上线）、VMWare、Pivotal、腾讯云、阿里云等都提供了Kubernetes服务。 +2017 年时各大公有云如 Google GKE、微软 Azure ACS、亚马逊 EKS（2018 年上线）、VMware、Pivotal（后被VMware 收购）、腾讯云、阿里云等都提供了 Kubernetes 服务。 ## 微服务 -> 微服务——Cloud Native的应用架构。 +> 微服务——Cloud Native 的应用架构。 -下图是[Bilgin Ibryam](https://developers.redhat.com/blog/author/bibryam/)给出的微服务中应该关心的主题，图片来自[RedHat Developers](https://developers.redhat.com/blog/2016/12/09/spring-cloud-for-microservices-compared-to-kubernetes/)。 +下图是 [Bilgin Ibryam](https://developers.redhat.com/blog/author/bibryam/) 给出的微服务中应该关心的主题，图片来自 [RedHat Developers](https://developers.redhat.com/blog/2016/12/09/spring-cloud-for-microservices-compared-to-kubernetes/)。 -![Microservices concerns](../images/microservices-concerns.jpg) +![微服务的关注点](../images/microservices-concerns.jpg) 微服务带给我们很多开发和部署上的灵活性和技术多样性，但是也增加了服务调用的开销、分布式系统管理、调试与服务治理方面的难题。 -当前最成熟最完整的微服务框架可以说非[Spring](https://spring.io/)莫属，而Spring又仅限于Java语言开发，其架构本身又跟Kubernetes存在很多重合的部分，如何探索将Kubernetes作为微服务架构平台就成为一个热点话题。 +当前最成熟最完整的微服务框架可以说非 [Spring](https://spring.io/) 莫属，而 Spring 又仅限于 Java 语言开发，其架构本身又跟 Kubernetes 存在很多重合的部分，如何探索将 Kubernetes 作为微服务架构平台就成为一个热点话题。 -就拿微服务中最基础的**服务注册发现**功能来说，其方式分为**客户端服务发现**和**服务端服务发现**两种，Java应用中常用的方式是使用Eureka和Ribbon做服务注册发现和负载均衡，这属于客户端服务发现，而在Kubernetes中则可以使用DNS、Service和Ingress来实现，不需要修改应用代码，直接从网络层面来实现。 +就拿微服务中最基础的**服务注册发现**功能来说，其方式分为**客户端服务发现**和**服务端服务发现**两种，Java 应用中常用的方式是使用 Eureka 和 Ribbon 做服务注册发现和负载均衡，这属于客户端服务发现，而在 Kubernetes 中则可以使用 DNS、Service 和 Ingress 来实现，不需要修改应用代码，直接从网络层面来实现。 -![两种服务发现方式](../images/service-discovery-in-microservices.png) +![微服务中的两种服务发现方式](../images/service-discovery-in-microservices.png) -## Cloud Native +## 云原生 > DevOps——通向云原生的云梯 @@ -82,13 +82,13 @@ CNCF（云原生计算基金会）给出了云原生应用的三大特征： ![Cloud Native Features](https://jimmysong.io/kubernetes-handbook/images/cloud-native-architecutre-mindnode.jpg) -[CNCF](https://cncf.io)所托管的应用（目前已达12个），即朝着这个目标发展，其公布的[Cloud Native Landscape](https://github.com/cncf/landscape)，给出了云原生生态的参考体系。 +[CNCF](https://cncf.io) 所托管的应用（2017 年已达 12 个），即朝着这个目标发展，其公布的 [Cloud Native Landscape](https://github.com/cncf/landscape)，给出了云原生生态的参考体系。 ![Cloud Native Landscape v1.0](../images/0069RVTdgy1fv5myp6ednj31kw0w0u0x.jpg) -**使用Kubernetes构建云原生应用** +**使用 Kubernetes 构建云原生应用** -我们都是知道Heroku推出了适用于PaaS的[12 factor app](https://12factor.net/)的规范，包括如下要素： +我们都是知道 Heroku 推出了适用于 PaaS 的 [12 因素应用](https://12factor.net/)的规范，包括如下要素： 1. 基准代码 2. 依赖管理 @@ -111,102 +111,99 @@ CNCF（云原生计算基金会）给出了云原生应用的三大特征： 如果落实的具体的工具，请看下图，使用Kubernetes构建云原生架构： -![Building a Cloud Native Architecture with Kubernetes followed 12 factor app](../images/building-cloud-native-architecture-with-kubernetes.png) +![使用 Kubernetes 构建云原生架构应用](../images/building-cloud-native-architecture-with-kubernetes.png) -结合这12因素对开发或者改造后的应用适合部署到Kubernetes之上，基本流程如下图所示： +结合这 12 因素对开发或者改造后的应用适合部署到 Kubernetes 之上，基本流程如下图所示： -![Creating Kubernetes native app](../images/creating-kubernetes-native-app.jpg) +![创建 Kubernetes 原生应用](../images/creating-kubernetes-native-app.jpg) **迁移到云架构** -迁移到云端架构，相对单体架构来说会带来很多挑战。比如自动的持续集成与发布、服务监控的变革、服务暴露、权限的管控等。这些具体细节请参考**Kubernetes-handbook**中的说明：，在此就不细节展开，另外推荐一本我翻译的由Pivotal出品的电子书——[Migrating to Cloud Native Application Architectures](https://content.pivotal.io/ebooks/migrating-to-cloud-native-application-architectures)，地址：。 +迁移到云端架构，相对单体架构来说会带来很多挑战。比如自动的持续集成与发布、服务监控的变革、服务暴露、权限的管控等。这些具体细节请参考 [Kubernetes Handbook](https://jimmysong.io/kubernetes-handbook) 中的说明，在此就不细节展开，另外推荐一本我翻译的由 Pivotal 出品的电子书——[《迁移到云原生应用架构》](https://content.pivotal.io/ebooks/migrating-to-cloud-native-application-architectures)，推荐大家阅读。 -## Service Mesh +## 服务网格 > Services for show, meshes for a pro. -Kubernetes中的应用将作为微服务运行，但是Kubernetes本身并没有给出微服务治理的解决方案，比如服务的限流、熔断、良好的灰度发布支持等。 +Kubernetes 中的应用将作为微服务运行，但是 Kubernetes 本身并没有给出微服务治理的解决方案，比如服务的限流、熔断、良好的灰度发布支持等。 -**Service Mesh可以用来做什么** +**Service Mesh 可以用来做什么** -- Traffic Management：API网关 +- Traffic Management：API 网关 - Observability：服务调用和性能分析 - Policy Enforcment：控制服务访问策略 - Service Identity and Security：安全保护 -**Service Mesh的特点** +**Service Mesh 的特点** - 专用的基础设施层 - 轻量级高性能网络代理 - 提供安全的、快速的、可靠地服务间通讯 -- 扩展kubernetes的应用负载均衡机制，实现灰度发布 +- 扩展 kubernetes 的应用负载均衡机制，实现灰度发布 - 完全解耦于应用，应用可以无感知，加速应用的微服务和云原生转型 -使用Service Mesh将可以有效的治理Kubernetes中运行的服务，当前开源的Service Mesh有： +使用 Service Mesh 将可以有效的治理 Kubernetes 中运行的服务，当前开源的 Service Mesh 有： -- Linkderd：，由最早提出Service Mesh的公司[Buoyant](https://buoyant.io)开源，创始人来自Twitter -- Envoy：，Lyft开源的，可以在Istio中使用Sidecar模式运行 -- Istio：，由Google、IBM、Lyft联合开发并开源 -- Conduit：，同样由Buoyant开源的轻量级的基于Kubernetes的Service Mesh +- Linkderd：[https://linkerd.io](https://linkerd.io/)，由最早提出 Service Mesh 的公司 [Buoyant](https://buoyant.io/) 开源，创始人来自 Twitter +- Envoy：https://www.envoyproxy.io/，Lyft 开源的，可以在 Istio 中使用 Sidecar 模式运行 +- Istio：[https://istio.io](https://istio.io/)，由 Google、IBM、Lyft 联合开发并开源 +- Conduit：[https://conduit.io](https://conduit.io/)，同样由 Buoyant 开源的轻量级的基于 Kubernetes 的 Service Mesh -此外还有很多其它的Service Mesh鱼贯而出，请参考[awesome-cloud-native](https://jimmysong.io/awesome-cloud-native)。 +此外还有很多其它的 Service Mesh 鱼贯而出，请参考 [awesome-cloud-native](https://jimmysong.io/awesome-cloud-native)。 **Istio VS Linkerd** -Linkerd和Istio是最早开源的Service Mesh，它们都支持Kubernetes，下面是它们之间的一些特性对比。 +Linkerd 和 Istio 是最早开源的 Service Mesh，它们都支持 Kubernetes，下面是它们之间的一些特性对比。 | **Feature** | **Istio** | **Linkerd** | | ----------- | ------------- | ---------------------------- | | 部署架构 | Envoy/Sidecar | DaemonSets | | 易用性 | 复杂 | 简单 | | 支持平台 | Kubernetes | Kubernetes/Mesos/Istio/Local | -| 当前版本 | 0.8 | 1.4.3 | | 是否已有生产部署 | 否 | 是 | 关于两者的架构可以参考各自的官方文档，我只从其在Kubernetes上的部署结构来说明其区别。 ![istio vs linkerd](../images/istio-vs-linkerd.jpg) -Istio的组件复杂，可以分别部署在Kubernetes集群中，但是作为核心路由组件**Envoy**是以**Sidecar**形式与应用运行在同一个Pod中的，所有进入该Pod中的流量都需要先经过Envoy。 +Istio 的组件复杂，可以分别部署在 Kubernetes 集群中，但是作为核心路由组件 **Envoy** 是以 **Sidecar** 形式与应用运行在同一个 Pod 中的，所有进入该 Pod 中的流量都需要先经过 Envoy。 -Linker的部署十分简单，本身就是一个镜像，使用Kubernetes的[DaemonSet](https://jimmysong.io/kubernetes-handbook/concepts/daemonset.html)方式在每个node节点上运行。 - -更多信息请参考[kubernetes-handbook](https://jimmysong.io/kubernetes-handbook)。 +Linker 的部署十分简单，本身就是一个镜像，使用 Kubernetes 的 [DaemonSet](https://jimmysong.io/kubernetes-handbook/concepts/daemonset.html) 方式在每个 node 节点上运行。 ## 使用场景 -> Cloud Native的大规模工业生产 +> 云原生的大规模工业生产 **GitOps** -给开发者带来最大的配置和上线的灵活性，践行DevOps流程，改善研发效率，下图这样的情况将更少发生。 +给开发者带来最大的配置和上线的灵活性，践行 DevOps 流程，改善研发效率，下图这样的情况将更少发生。 -![Deployment pipeline](../images/0069RVTdgy1fv5mzj8rj6j318g1ewtfc.jpg) +![部署流水线](../images/0069RVTdgy1fv5mzj8rj6j318g1ewtfc.jpg) -我们知道Kubernetes中的所有应用的部署都是基于YAML文件的，这实际上就是一种**Infrastructure as code**，完全可以通过Git来管控基础设施和部署环境的变更。 +我们知道 Kubernetes 中的所有应用的部署都是基于YAML文件的，这实际上就是一种 **Infrastructure as code**，完全可以通过 Git 来管控基础设施和部署环境的变更。 -**Big Data** +**大数据** -Spark现在已经非官方支持了基于Kubernetes的原生调度，其具有以下特点： +Spark 现在已经非官方支持了基于 Kubernetes 的原生调度，其具有以下特点： -- Kubernetes原生调度：与yarn、mesos同级 -- 资源隔离，粒度更细：以namespace来划分用户 +- Kubernetes 原生调度：与 yarn、mesos 同级 +- 资源隔离，粒度更细：以 namespace 来划分用户 - 监控的变革：单次任务资源计量 -- 日志的变革：pod的日志收集 +- 日志的变革：pod 的日志收集 -| **Feature** | **Yarn** | **Kubernetes** | -| ------------- | ---------------- | -------------- | -| queue | queue | namespace | -| instance | ExcutorContainer | Executor Pod | -| network | host | plugin | -| heterogeneous | no | yes | -| security | RBAC | ACL | +| **特性** | **Yarn** | **Kubernetes** | +| -------- | ---------------- | -------------- | +| 队列 | queue | namespace | +| 实例 | ExcutorContainer | Executor Pod | +| 网络 | host | plugin | +| 异构 | no | yes | +| 安全 | RBAC | ACL | -下图是在Kubernetes上运行三种调度方式的spark的单个节点的应用部分对比： +下图是在 Kubernetes 上运行三种调度方式的 spark 的单个节点的应用部分对比： -![Spark on Kubernetes with different schedulers](../images/spark-on-kubernetes-with-different-schedulers.jpg) +![使用不同调度器的 Spark on Kubernetes](../images/spark-on-kubernetes-with-different-schedulers.jpg) -从上图中可以看到在Kubernetes上使用YARN调度、standalone调度和Kubernetes原生调度的方式，每个node节点上的Pod内的Spark Executor分布，毫无疑问，使用Kubernetes原生调度的Spark任务才是最节省资源的。 +从上图中可以看到在 Kubernetes 上使用 YARN 调度、standalone 调度和 Kubernetes 原生调度的方式，每个 node 节点上的 Pod 内的 Spark Executor 分布，毫无疑问，使用 Kubernetes 原生调度的 Spark 任务才是最节省资源的。 提交任务的语句看起来会像是这样的： @@ -238,17 +235,17 @@ Spark现在已经非官方支持了基于Kubernetes的原生调度，其具有 ~/Downloads/tendcloud_2.10-1.0.jar ``` -关于支持Kubernetes原生调度的Spark请参考：https://jimmysong.io/spark-on-k8s/ +关于支持 Kubernetes 原生调度的 Spark 请参考 [spark-on-k8s](https://jimmysong.io/spark-on-k8s/)。 -## Open Source +## 开源 > Contributing is Not only about code, it is about helping a community. -下图是我们刚调研准备使用Kubernetes时候的调研方案选择。 +下图是我们刚调研准备使用 Kubernetes 时候的调研方案选择。 -![Kubernetes solutions](../images/0069RVTdgy1fv5mzywc83j31fk1i8qg4.jpg) +![Kubernetes 解决方案](../images/0069RVTdgy1fv5mzywc83j31fk1i8qg4.jpg) -对于一个初次接触Kubernetes的人来说，看到这样一个庞大的架构选型时会望而生畏，但是Kubernetes的开源社区帮助了我们很多。 +对于一个初次接触 Kubernetes 的人来说，看到这样一个庞大的架构选型时会望而生畏，但是 Kubernetes 的开源社区帮助了我们很多。 ![Kubernetes SIG](../images/kubernetes-sigs.jpg)