diff --git a/repository/README.md b/repository/README.md index dd3d7be..d705fa9 100644 --- a/repository/README.md +++ b/repository/README.md @@ -1,10 +1,7 @@ # 访问仓库 -仓库(Repository)是集中存放镜像的地方。 +仓库(`Repository`)是集中存放镜像的地方。 -一个容易混淆的概念是注册服务器(Registry)。实际上注册服务器是管理仓库的具体服务器,每个服务器上可以有多个仓库,而每个仓库下面有多个镜像。从这方面来说,仓库可以被认为是一个具体的项目或目录。例如对于仓库地址 `dl.dockerpool.com/ubuntu` 来说,`dl.dockerpool.com` 是注册服务器地址,`ubuntu` 是仓库名。 +一个容易混淆的概念是注册服务器(`Registry`)。实际上注册服务器是管理仓库的具体服务器,每个服务器上可以有多个仓库,而每个仓库下面有多个镜像。从这方面来说,仓库可以被认为是一个具体的项目或目录。例如对于仓库地址 `dl.dockerpool.com/ubuntu` 来说,`dl.dockerpool.com` 是注册服务器地址,`ubuntu` 是仓库名。 大部分时候,并不需要严格区分这两者的概念。 - - - diff --git a/repository/dockerhub.md b/repository/dockerhub.md index e989ec8..ebc1a2a 100644 --- a/repository/dockerhub.md +++ b/repository/dockerhub.md @@ -80,7 +80,7 @@ username/ubuntu 有时候,用户创建了镜像,安装了某个软件,如果软件发布新版本则需要手动更新镜像。 -而自动创建允许用户通过 Docker Hub 指定跟踪一个目标网站(目前支持 [GitHub](https://github.com) 或 [BitBucket](https://bitbucket.org))上的项目,一旦项目发生新的提交或者创建新的标签(tag),则自动执行创建。 +而自动创建允许用户通过 Docker Hub 指定跟踪一个目标网站(目前支持 [GitHub](https://github.com) 或 [BitBucket](https://bitbucket.org))上的项目,一旦项目发生新的提交或者创建新的标签(tag),Docker Hub 会自动构建镜像并推送到 Docker Hub 中。 要配置自动创建,包括如下的步骤: