From beb5a07855b47aa627e50f1493f1556bedb1342e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baohua Yang Date: Wed, 17 Sep 2014 19:36:51 +0800 Subject: [PATCH] change terminology --- command/README.md | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/command/README.md b/command/README.md index 7d56308..00f2d73 100644 --- a/command/README.md +++ b/command/README.md @@ -2,7 +2,7 @@ ##基本语法 docker [OPTIONS] COMMAND [arg...] -一般来说，docker命令可以用来管理daemon，或者通过CLI命令管理image和container。可以通过man docker来查看这些命令。 +一般来说，docker命令可以用来管理daemon，或者通过CLI命令管理镜像和容器。可以通过`man docker`来查看这些命令。 ##选项 @@ -62,10 +62,10 @@ docker的命令可以采用`docker-CMD`或者`docker CMD`的方式执行。两 依附到一个正在运行的容器中。 docker-build(1) - 从一个Dockerfile创建一个image + 从一个Dockerfile创建一个镜像 docker-commit(1) - 从一个容器的修改中创建一个新的image + 从一个容器的修改中创建一个新的镜像 docker-cp(1) 从容器中复制文件到宿主系统中 @@ -80,13 +80,13 @@ docker的命令可以采用`docker-CMD`或者`docker CMD`的方式执行。两 导出容器内容为一个tar包 docker-history(1) - 显示一个image的历史 + 显示一个镜像的历史 docker-images(1) - 列出存在的image + 列出存在的镜像 docker-import(1) - 导入一个tar包来创建一个image + 导入一个文件（典型为tar包）路径或目录来创建一个镜像 docker-info(1) 显示一些相关的系统信息 @@ -98,7 +98,7 @@ docker的命令可以采用`docker-CMD`或者`docker CMD`的方式执行。两 关闭一个运行中的容器 (包括进程和所有资源) docker-load(1) - 从一个tar包中加载一个image + 从一个tar包中加载一个镜像 docker-login(1) 注册或登录到一个Docker的仓库服务器 @@ -119,10 +119,10 @@ docker的命令可以采用`docker-CMD`或者`docker CMD`的方式执行。两 列出容器 docker-pull(1) - 从一个Docker的注册服务器下拉一个image或仓库 + 从一个Docker的仓库服务器下拉一个镜像或仓库 docker-push(1) - 将一个image或者仓库推送到一个Docker的注册服务器 + 将一个镜像或者仓库推送到一个Docker的注册服务器 docker-restart(1) 重启一个运行中的容器 @@ -131,16 +131,16 @@ docker的命令可以采用`docker-CMD`或者`docker CMD`的方式执行。两 删除给定的若干个容器 docker-rmi(1) - 删除给定的若干个image + 删除给定的若干个镜像 docker-run(1) 创建一个新容器，并在其中运行给定命令 docker-save(1) - 保存一个image为tar包文件 + 保存一个镜像为tar包文件 docker-search(1) - 在Docker index中搜索一个image + 在Docker index中搜索一个镜像 docker-start(1) 启动一个容器