common: configure epel repository (rockylinux)

this is needed in order to make some libraries available when
running on RockyLinux

Signed-off-by: Guillaume Abrioux <gabrioux@ibm.com>
(cherry picked from commit 867be7c35c)

roles/ceph-common/tasks/installs/configure_redhat_repository_installation.yml

@@ -1,4 +1,13 @@
 ---
+- name: Configure epel repository
+  ansible.builtin.package:
+    name: epel-release
+  register: result
+  until: result is succeeded
+  tags: with_pkg
+  when:
+    - ansible_facts['distribution'] == 'Rocky'
+
 - name: Include redhat_community_repository.yml
   ansible.builtin.include_tasks: redhat_community_repository.yml
   when: ceph_repository == 'community'

tox.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 [tox]
-envlist = {centos,ubuntu}-{container,non_container}-{all_daemons,all_daemons_ipv6,collocation,lvm_osds,shrink_mon,shrink_mgr,shrink_mds,shrink_rbdmirror,shrink_rgw,lvm_batch,add_mons,add_mgrs,add_mdss,add_rbdmirrors,add_rgws,purge,storage_inventory,lvm_auto_discovery,all_in_one,cephadm_adopt,purge_dashboard}
+envlist = {centos,ubuntu,rocky}-{container,non_container}-{all_daemons,all_daemons_ipv6,collocation,lvm_osds,shrink_mon,shrink_mgr,shrink_mds,shrink_rbdmirror,shrink_rgw,lvm_batch,add_mons,add_mgrs,add_mdss,add_rbdmirrors,add_rgws,purge,storage_inventory,lvm_auto_discovery,all_in_one,cephadm_adopt,purge_dashboard}
   centos-non_container-{switch_to_containers}
   infra_lv_create
   migrate_ceph_disk_to_ceph_volume
@@ -265,6 +265,7 @@ setenv=
   # Set the vagrant box image to use
   ubuntu: CEPH_ANSIBLE_VAGRANT_BOX = generic/ubuntu2204
   centos: CEPH_ANSIBLE_VAGRANT_BOX = centos/stream9
+  rocky: CEPH_ANSIBLE_VAGRANT_BOX = rockylinux/9
   INVENTORY = {env:_INVENTORY:hosts}
   container: CONTAINER_DIR = /container
   container: PLAYBOOK = site-container.yml.sample